Terms of service
Last updated: Nov. 20, 2026
The French version of this document is the official one. This English version is provided for convenience. Version française
These terms are an agreement between [to be completed] ("we") and the business that creates a Vosquil account ("you"). The person who signs up confirms they are allowed to accept these terms for that business. Vosquil is made for businesses, not for personal use.
The person who creates the account must be 18 or older, the age of majority in Quebec.
1. Free trial and plans
Every account starts with a 14-day free trial with every feature, without a credit card. To keep using Vosquil after the trial, you choose a plan. Plan prices are shown on our pricing page, before taxes, and are billed monthly in advance.
Payments are handled by Stripe. If you don't choose a plan by the end of the trial, or a subscription ends or stays unpaid, Vosquil is locked until a plan is paid; your data is kept and comes back as soon as it is.
2. Cancelling and refunds
You can cancel at any time. Your account stays open until the end of the month you've already paid for. We don't refund partial months or unused time, except an amount we charged by mistake. Read the refund policy
3. Your data
Everything you put in Vosquil stays yours. You allow us to store and process it only to provide Vosquil to you. You can ask us for a copy at any time.
You are responsible for having the right to enter your clients' and team members' information in Vosquil, and for informing them as privacy laws require.
4. Our role for your clients' information
For the personal information you enter about your clients and team, we act as your service provider. We use it only to provide Vosquil to you, keep it confidential, protect it with reasonable security measures, tell you promptly about any confidentiality incident that affects it, and delete it when your account is closed, as described in our privacy policy.
5. Checking your documents
Vosquil calculates totals and taxes from the rates and prices set up in it, but you are responsible for checking every quote, invoice and tax amount before you send it, and for your own tax filings.
AI quote drafts, imported documents and the help assistant's answers can contain mistakes. Check them before you rely on them. The help assistant gives general information, not legal, tax or professional advice, and doesn't replace the codes, standards and regulations that apply to your work.
6. Acceptable use
Don't use Vosquil for anything illegal, to send messages people haven't agreed to receive, to try to reach other companies' data, or to disrupt the service. Emails and text messages you send through Vosquil must follow Canada's anti-spam law. Each team member needs their own sign-in.
7. Availability and changes
We work to keep Vosquil available and your data safe, but the service may be interrupted for maintenance or by problems beyond our control. We may improve or change features over time. If we remove a feature that is a main part of your plan, we tell you in advance.
8. Limits of our liability
To the extent the law allows, we are not responsible for indirect losses such as lost profits or lost business, and our total responsibility is limited to the amounts you paid us in the 12 months before the event. Nothing in these terms limits our responsibility where Quebec law doesn't allow it, including for intentional or gross fault, or for bodily or moral injury.
9. Suspending or closing an account
We may suspend an account that seriously breaks these terms or puts other customers at risk, after giving notice when we can. You can close your account at any time.
10. Changes to these terms
We tell account owners by email at least 30 days before an important change to these terms takes effect. If you don't agree, you can cancel before then.
11. Applicable law and language
These terms are governed by the laws of Quebec and the federal laws of Canada that apply there. The French version of these terms is the official one; an English version is provided for convenience.
Contact us
[to be completed], [to be completed]. Email: [to be completed]. Person in charge of the protection of personal information: [to be completed].